Privacy Policy

Ini Privacy Policy  Hongkong atas Haymarket Media Ltd. (Haymarket)

Detail kontak kami adalah sebagai berikut: 10/F Zung Fu Industrial Building, 1067 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong. Tel: +852 3118 1500 and Fax: + 852 2968 0755.

Haymarket berkomitmen untuk melindungi kerahasiaan Anda. Kami telah mengembangkan Privacy Policy ini untuk menjelaskan kepada Anda apa yang kami lakukan terhadap informasi yang kami kumpulkan dari pengguna layanan kami ketika Anda berkunjung ke situs kami, memberikan informasi, atau berkomunikasi dengan kami.

Kami sangat mematuhi Kebijakan Hongkong Terkait Data Pribadi (Kerahasiaan) 2012 dalam mengumpulkan, menyimpan, dan menggunakan Data Pribadi secara wajar dan sesuai dengan kaidah hukum tanpa mengurangi rasa hormat kepada individu yang Data Pribadinya tengah diproses.

Dengan mendaftar ke situs ini berarti Anda setuju untuk tunduk pada Kebijakan Kerahasiaan di atas dan juga Syarat dan Ketentuan yang kami tetapkan. Jika Anda mengubah detail kontak, mohon untuk memberitahukannya kepada kami, dan jika pindah ke negara lain, Peraturan Perlindungan Data mungkin saja berbeda dengan Peraturan pada situs kami yang menganut sistem peraturan perlindungan data Hongkong. Jika Anda memberikan detail pribadi apa pun di situs-situs kami yang lain, Anda akan dilindungi oleh Kebijakan Kerahasiaan serta Syarat dan Ketentuan yang ada di situs-situs tersebut. Periksalah dengan rutin agar Anda memahami jaminan yang kami berikan jika mendaftar di situs kami yang mana pun yang tidak diatur di bawah Hukum Perlindungan Data Hong Kong.

Informasi apa yang kami kumpulkan dari Anda?

Definisi dari Data Pribadi dalam Peraturan Data Pribadi (Kerahasiaan) Hongkong 2012 adalah sebagai berikut:

“Data Pribadi” mengacu pada data yang:
 (a)Berkaitan baik secara langsung ataupun tidak langsung pada individu hidup;

(b) yang darinya identitas satu individu bisa secara langsung maupun tidak langsung dipastikan; dan

(c) dalam fomat yang mengizinkan akses ke atau pemprosesan data.

Terkadang, hanya sepenggal informasi atau sejumlah informasi yang diambil secara bersamaan. Data Pribadi yang bertujuan untuk mengenali Anda, adalah, misalnya, nama, alamat, nomor telepon dan nomor ponsel, alamat surel, negara tinggal, jenis kelamin atau tanggal lahir begitu juga dengan informasi apapun tentang Anda yang berhubungan dengan atau terkait pada, data apa pun yang membantu kami untuk memberi Anda pengalaman yang lebih relevan dan pribadi.

Anda tidak diharuskan untuk memberi Data Pribadi pada Haymarket, namun jika Anda melakukannya, itu akan membantu kami dalam mengirimkan berita, produk, dan layanan, yang telah Anda minta. Kami akan menyimpan detail kontak Anda dan mencatat minat Anda supaya kami bisa memberikan pelayanan yang lebih baik dan memperluas pengalaman Anda ketika mengunjungi situs kami.

Bagaimana Haymarket menghimpun informasi tentang Anda?
Kami menghimpun Data Pribadi Anda ketika Anda mendaftar di salah satu situs Hong Kong kami atau ketika Anda memilih salah satu dari banyak layanan yang kami sediakan. Kami juga menghimpun informasi lain yang mungkin dianggap pribadi yang Anda berikan kepada kami secara sukarela saat, misalnya, Anda menelepon kami, membeli produk atau layanan, atau merespons survei dan kuesioner, kontes, forum, atau penawaran.

Untuk apa saja Haymarket menggunakan informasi tersebut?

Kami akan menggunakan informasi tentang Anda untuk tujuan-tujuan berikut:

i. memberi Anda produk dan layanan yang telah Anda minta dan untuk berkomunikasi dengan Anda mengenai produk dan layanan tersebut.

ii. untuk menyampaikan aktivitas harian konten, layanan dan produk yang kami berikan kepada Anda;

iii. merancang layanan atau produk untuk digunakan pelanggan;

iv. dengan persetujuan Anda, kami akan memberitahu Anda mengenai produk atau layanan yang Haymarket yakini menarik minat Anda; Anda akan selalu bisa untuk berhenti berlangganan atau membatalkan penerimaan pesan-pesan tersebut.

v. dengan persetujuan Anda, kami akan bekerja sama dengan mitra bisnis kami yang akan mengirimi Anda pesan-pesan marketing yang telah kami seleksi terlebih dahulu (karena kami merasa Anda akan tertarik pada isi pesan-pesan tersebut) termasuk dan tidak terbatas pada, Solusi Bisnis, Pendidikan dan Pelatihan, Event, Keuangan dan Investasi, Media dan Marketing, Produk Berlangganan, Survei dan Riset serta Wisata dan Hiburan. Anda akan selalu bisa berhenti berlangganan atau membatalkannya kapan saja. Pengaturan bisnis ini akan membantu Anda menghemat uang dan memungkinkan kami untuk menyediakan beberapa layanan dengan gratis.

vi. kami mengundang Anda untuk berbagi opini dan komentar:

vii. untuk melakukan survei dan/ atau riset pasar.

viii. kami juga mungkin diharuskan untuk membuka Data Pribadi Anda pada pihak berwenang yang dapat meminta informasi tersebut dikarenakan hukum yang mengikat Haymarket, misalnya, untuk pencegahan dan pendeteksian kejahatan,  penangkapan atau penuntutan pelanggaran hukum serta evaluasi atau pemungutan pajak atau cukai.

ix. tujuan-tujuan yang berkaitan dengan yang di atas.

Apakah kami berbagi informasi tentang Anda dengan perusahaan lain?
Kecuali dinyatakan lain dalam Kebijakan Kerahasiaan dan Pernyataan Pengumpulan Informasi Pribadi yang kami sampaikan pada Anda saat mengumpulkan informasi, kami tidak membagikan informasi pribadi Anda pada pihak ketiga untuk tujuan-tujuan marketing tanpa persetujuan dari Anda.

Meskipun begitu, kami akan membagikan data Anda pada penyedia layanan pihak ketiga yang perlu memproses data Anda agar dapat memenuhi permintaan Anda, seperti untuk tagihan kartu kredit (jika Anda setujui), mengisi pesanan, dan mengirim buletin elektronik dan pesan-pesan promosi.  Pihak-pihak ketiga tersebut tidak diijinkan, dibawah kontrak yang memuat ketentuan sanksi berat, untuk menggunakan Data Pribadi Anda untuk hal lain kecuali menyediakan layanan-layanan yang kami minta.   Sebelum kami memilih penyedia layanan terusan kami, apakah itu masih berada di dalam negara Hong Kong atau negara lain, mereka harus memastikan pada kami bahwa mereka sesuai dengan proses ketat kami untuk menjamin keamanan data Anda, saat data Anda berada di tangan mereka.
Kami rutin memantau mereka untuk menjamin konsistensi pelayanan dan keamanan.

Anda dengan sadar menyetujui pembukaan Data Pribadi Anda kepada penyedia layanan pihak ketiga kami agar mereka dapat memberikan layanan-layanan tersebut pada Anda.

Bagaimana cara kami membuat Data Pribadi Anda tetap aman?
Dimanapun Data Pribadi Anda diproses, Haymarket akan sangat berhati-hati agar data Anda tetap aman. Kami menggunakan berbagai teknologi keamanan dan prosedur berstAndar industri untuk melindungi Data Pribadi Anda dari akses atau pembukaan yang tidak sah. Kami menyimpan data dibelakang  firewall, yang merupakan sejenis penghalang yang dirancang untuk mencegah pihak luar mengakses server kami. Meskipun Haymarket mengambil langkah-langkah konkrit untuk memastikan bahwa data Anda tidak disadap, diakses, atau dibuka oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, Anda harus tahu bahwa kami tidak bisa menghilangkan resiko keamanan sepenuhnya terutama karena internet. Kami pastikan bahwa kami akan selalu betindak secara profesional dan sangat berhati-hati khususnya dengan hal yang berkaitan dengan perlindungan Data Pribadi Anda.

Data Pribadi Anda hanya akan disimpan oleh Haymarket selama masih diperlukan di bawah persetujuan Anda demi kelangsungan penawaran kami untuk Anda, atau seperti yang ditentukan oleh peraturan yang berlaku.

Bagaimana cara Anda  untuk membatalkan pesan pemasaran kami?
Kami akan selalu memberikan Anda pilihan dalam menerima pesan marketing dari kami dan mitra bisnis kepercayaan kami.  Saat Anda mendaftar di situs ini atau situs kami yang lain, atau merespon salah satu korespondensi atau penawaran kami, kami akan menanyakan apakah Anda bersedia menerima pesan marketing kami yang selanjutnya. Anda boleh menyatakan setuju dengan memberikan detail pribadi Anda, atau menolak dengan mencentang kotak pembatalan.  Anda akan selalu bisa untuk berhenti menerima  surel dari kami.

Anda dapat mengirimi kami surel kapan saja ke HKdataprotectionofficer@Haymarket.asia. Anda boleh mengirim pesan tertulis atau menelpon kami ke detail kontak dan nomor telepon yang dicantumkan dalam Kebijakan Kerahasiaan ini.

Selain dari pilihan yang Anda setujui, kami mungkin mengirimi Anda pemberitahuan layanan pelanggan atau perubahan Kebijakan Kerahasiaan serta Syarat dan Ketentuan kami.

Saat Anda mendaftar pada salah satu penawaran kami, kami akan mengirimkan konfirmasi dalam 14 hari sebagai tAnda bahwa Anda tidak keberatan kami menggunakan nama Anda, dan tergantung pada informasi yang telah Anda beri pada kami dengan sukarela, alamat surat menyurat, nomor ponsel, nomor telepon rumah atau kantor, nomor fax dan alamat surel Anda, untuk mengirimi Anda pemberitahuan marketing.

Kami juga akan mengirimi Anda konfirmasi jika Anda telah membatalkan untuk menerima pesan marketing yang telah kami setujui dari mitra bisnis kami.

Bagaimana Anda dapat mengakses dan membetulkan informasi tentang Anda?
Jika Anda ingin melihat informasi yang kami punya tentang Anda, atau ingin membetulkan kesalahan atau membuang informasi dari data Anda yang kami pegang, Anda bisa menyurati atau mengirim surel ke detail kontak yang dicantumkan pada Kebijakan Kerahasiaan.  Anda akan diminta untuk mengisi Form Permohonan Akses Data yang dikeluarkan oleh Komisi Kerahasiaan (OPS003). Anda perlu untuk merinci dengan jelas detail pribadi yang ingin Anda lihat. Jika Anda tidak bisa melakukannya sendiri Anda harus membuat surat kuasa tertulis untuk orang yang Anda tunjuk untuk melakukan pembetulan tersebut.

Kami akan meminta bukti identitas sebelum kami setuju untuk membuka data pribadi. Jika kami tidak memiliki Data Pribadi Anda, kami akan memberi konfirmasi tertulis.

Kami berhak untuk memberlakukan biaya yang  jumlahnya tidak besar dan kami akan memberitahukan biaya tersebut pada saat Anda menyerahkan Permohonan Akses Data. Kami akan menanggapi permohonan yang sah dalam waktu 40 hari seperti yang ditentukan oleh Komisi Kerahasiaan.  Kami akan memberikan informasi tersebut dalam format sederhana sehingga mudah bagi Anda untuk memahaminya.

Oleh karena itu, jika Anda mengharapkan kami untuk membetulkan kesalahan atau membuang informasi, kami akan meminta Anda untuk memastikan bahwa permohonan Anda tidak berisi informasi yang keliru atau menyesatkan. Jika kami menemukan data yang tidak akurat kami akan, dalam waktu tak lebih dari 40 hari setelah menerima permohonan tersebut membuat perubahan-perubahan yang diperlukan dan memberikan Anda salinan dari informasi data yang dibetulkan tersebut. Atau, jika kami tidak bisa memenuhi permohonan perubahan tersebut kami akan memberitahukan pada Anda alasan mengapa kami tidak bisa memenuhi permohonan perubahan tersebut.

Namun, ada beberapa kasus di mana kami tidak wajib untuk memberi Anda akses atau membetulkan informasi tentang diri Anda, atau dilarang oleh hukum untuk berlaku demikian.

Media Sosial, Fitur tambahan media sosial adalah tombol, kotak, dan kisah (seperti tombol Like) yang bisa digunakan situs web untuk menyajikan konten relevan untuk Anda dan menciptakan pengalaman yang lebih pribadi dan gaul bagi Anda. Saat Anda menampilkan tombol, kotak, dan kisah di situs lain, konten  langsung datang dari pemilik fitur tambahan media sosial itu sendiri.

Kami bekerja dengan pihak ketiga, jaringan sosial dan pengembang aplikasi terpercaya yang mengkhususkan diri pada media sosial agar kami dapat terhubung dengan jaringan media sosial Anda. Perusahaan-perusahaan ini menjalankan situs web pihak ketiga. Kami menyediakan akses bagi pihak ketiga dan mitra bisnis untuk masuk ke situs kami agar kami bisa menarik minat terhadap produk dan layanan kami dari teman-teman Anda yang ada media sosial. Hal ini juga memungkinkan kami untuk berbagi minat  produk dan layanan dengan teman-teman yang ada di jaringan media sosial Anda.

Kami tidak bisa mengontrol bagaimana data Anda dikumpulkan, digunakan atau dibagikan oleh situs web media sosial pihak ketiga atau pada siapa data itu ditunjukkan.  Pastikan Anda meninjau Kebijakan Kerahasiaan, Kebijakan Cookie, dan juga Syarat dan Ketentuan mereka untuk memastikan bahwa Anda memahami informasi yang mereka bagi.  Jika Anda memiliki pertanyaan Anda sebaiknya menghubungi situs web tersebut untuk memeriksa pengaturan kerahasiaan Anda dan aturan yang mengatur apakah Anda bisa melakukan pembatalan.  Haymarket tidak bertanggung jawab atas tindakan pihak ketiga tersebut terhadap informasi yang mereka himpun dari Anda atau tentang Anda.

Situs Lain

Selain yang disebutkan dalam Kebijakan Kerahasiaan ini atau yang ada di web ini, hanya Haymarket yang bertindak sebagai pihak penghimpun data di situs ini. Saat Anda mengklik tautan apapun ke situs web luar Anda akan meninggalkan situs ini dan akan masuk ke situs lain di mana Anda diikat oleh Kebijakan Kerahasiaan serta Syarat dan ketentuan mereka. Oleh karenanya, Kebijakan Kerahasiaan yang ada di sini tidak lagi berlaku.

Cookies

 Situs ini menggunakan cookies. Cookie adalah data file yang berisi sedikit informasi yang diunduh ke perangkat Anda saat Anda mengunjungi sebuah situs. Cookie membantu karena mereka memungkinkan sebuah situs untuk mengenali perangkat pengguna.  Mereka punya tugas yang berbeda-beda, seperti membuat Anda bisa menjelajahi laman-lama secara bersamaan, dengan efisien, mengingat preferensi Anda dan secara umum meningkatkan pengalaman pengguna. Jenis Cookies yang kami gunakan adalah sebagai berikut:

Jenis 1: Cookie yang mesti harus ada: Cookie ini penting untuk membuat Anda bisa menjelajahi situs dan menggunakan semua fitur-fiturnya, seperti mengakses area aman pada situs web.

Jenis 2: Cookies Kinerja: Fungsinya untuk menghimpun informasi mengenai bagaimana pengunjung menggunakan sebuah situs, contohnya halaman mana yang paling sering dikunjungi, dan jika mereka menerima pesan error dari halaman web. Cookie ini hanya digunakan untuk memperbaiki cara kerja sebuah situs web.

Jenis 3: Cookies fungsional: Fungsinya untuk memungkinkan situs dalam mengingat pilihan-pilihan yang Anda buat (seperti nama pengguna dan bahasa yang Anda gunakan atau wilayah di mana Anda berada) dan menyediakan fitur-fitur yang lebih canggih dan pribadi. Misalnya, sebuah situs bisa memberi Anda informasi laporan cuaca lokal atau info lalu lintas karena situs tersebut menyimpan nama wilayah di mana Anda sedang berada dalam Cookie.

Jenis 4: Cookie Penyasaran Perilaku: Digunakan untuk membatasi seberapa sering Anda melihat iklan dan juga untuk membantu mengukur keefektifan promosi iklan. Mereka bisanya dimasukkan oleh jaringan iklan dengan persetujuan operator situs web tersebut. Kerap kali cookies penyasaran atau iklan akan ditautkan pada fungsionalitas situs yang disediakan oleh perusahaan lain.

Anda dapat mengatur cookie apa saja yang terpasang pada perangkat Anda dari pengaturan browser. Silahkan merujuk pada pengembang browser Anda untuk panduannya.

Perubahan Kebijakan Kerahasiaan ini Kami mungkin mengubah Kebijakan Kerahasiaan ini dari waktu ke waktu. Jika kami merubah isinya, kami akan mengirimi Anda surel ke alamat surel terakhir yang Anda berikan pada kami. Perubahan segera berlaku efektif.  Kebijakan kerahasiaan kami akan diberi tanggal untuk memudahkan Anda mengecek perubahan.

1 April 2013