Deco: Porto hasrat saya, Barcelona impian saya dan Chelsea masa-masa yang indah

Deepan Raj sits down with two-time UEFA Champions League winner Deco to discuss his distinguished career, the best coaches and players he's encountered and if Cristiano Ronaldo can carry Portugal on his own...

Deepan Raj  duduk dengan Deco pemenang dua kali UEFA Champions League untuk berdiskusi mengenai karirnya, pelatih dan pemain terbaik yang pernah ia temui dan apakah Cristiano Ronaldo dapat memikul beban Portugal sendirian…

Disebut sebagai salah satu pengatur serangan terbaik di sejarah sepak bola dunia, Anderson Luís de Souza diberkati dengan keterampilan yang luar biasa. Lebih dikenal dengan nama Deco, mantan pemain internasional Portugal ini datang ke Singapura sebagai Duta turnamen Tiger Street football 2014. Pemain gelandang ini bertanding 75 kali untuk Portugal, bermain dua kali di kejuaraan eropa dan kejuaraan Dunia – Deco adalah orang pertama yang mendapatkan gelar UEFA Best Midfielder Award dari dua klub yang berbeda.

Ia baru saja pensiun di tahun 2013, pemain berdarah Brazil ini berbicara ke FFT mengenai keterlibatannya di klub-klub besar di Eropa, kesempatan menang Chelsea di Premier League musim ini dan keputusan Diego Costa main untuk Spanyol.

Bagaimana kunjungan Anda di Sungapura sejauh ini, Deco?

Singapura adalah Negara yang fantastis dengan orang-orang yang menyenangkan. Ini adalah kunjungan saya yang kedua, dan saya sangat menyukainya.

Sudah mencoba makanan lokal Singapura?

Ya, sudah. Pedas, tapi saya suka. Saya makan chicken rice dan saya menyukainya.

Anda pernah main bersama klub-klub terbaik seperti Porto, Barcelona dan Chelsea. Di klub mana Anda benar-benar menikmati sepak bola?

Saya menikmatinya dimanapun, tapi tentunya lain tempat lain pengalaman. Porto adalah hasrat saya, Barcelona impian saya dan saya menikmati masa-masa indah di Chelsea. Memenangkan Champions League tentunya sebuah pengalaman fantastis untuk saya.

Dalam karir Anda pernah dimanajeri oleh beberapa manajer terbaik. Siapakah yang terbaik bagi Anda?

Susah memilih hanya satu. (Jose) Mourinho adalah orang yang penting bagi saya, saya senang sekali bekerja dengan (Carlo) Ancelotti dan (Luiz Filipe) Scolari penting perannya untuk saya. Orang-orang seperti Fernandi Santos dan Frank Rijkaard juga baik perannya. Total karir saya ada 20 tahun, susah untuk memilih satu orang saja.

Mungkin, susah menyebutkan satu nama manajer, mungkin pemain, siapakah pemain terbaik?

Untuk saya, yang Ronaldinho lakukan di Barcelona bagus sekali tapi dia tidak memutuskan jalannya pertandingan seperti (Lionel) Messi atau Cristiano (Ronaldo). Tapi mereka semua pemain-pemain yang sangat hebat.

Saya rasa Anda masih mengikuti Chelsea dan perjalannnya di Premier League. Apakah mereka akan menjadi juara musim ini?

Ya, saya mencoba menonton pertandingannya dikala saya bisa dan ya, saya rasa mereka bisa menang. Mereka membangun tim baru, tim yang muda dan baik dan Mourinho tau sekali apa yang ia butuhkan untuk menang, jadi saya rasa mereka bisa saja menang.

Mourinho tidak mendapatkan piala musim lalu. Apakah menurut Anda tahun ini dia bisa mendapatkannya?

Premier League itu berat dan susah dimenangkan. Tim mereka tahun ini lebih baik dari pada tahun lalu jadi Chelsea punya kesempatan yang bagus. Untuk saya, dia tidak perlu membuktikan apapun untuk siapapun tetapi saya tahu ia ingin sekali menang, jadi mari kita tunggu dan lihat. 

Sebutkan masa terbaik dalam karir Anda?

Saya punya banyak masa-masa terbaik. Tapi mungkin yang terbaik adalah memenangkan Champions League dengan Barcelona dan Porto. Rasanya benar-benar fantastis.

Banyak pemain sepak bola yang menjadi pelatih di akhir karirnya, apakah Anda akan melakukannya juga?

Pada saat ini, tidak, saya belum ada rencana untuk itu. Saya ingin menikmati waktu saya. Saya mempunyai akedemi di Brazil dan inilah yang sekarang saya lakukan.

Portugal banyak dikritik karena terlalu berharap kepada Cristiano Ronaldo. Apakah timnas Portugal terlalu mengharapkannya?

Saya rasa ini tidak benar. Sepak bola bukan olah raga individual. Anda memiliki 11 pemain di lapangan dan Anda membutuhkan tim yang baik. Tanpa tim yang baik, Ronaldo tidak akan bisa berbuat banyak, jadi Anda butuh tim yang baik juga. 

You chose to represent Portugal. In recent times, Diego Costa, also chose to represent Spain instead of Brazil. Do you think it affects Brazil and what was the reason behind your decision?

Anda memilih untuk bertanding untuk Portugal. Baru-baru ini Diego Costa, juga memilih untuk bermain untuk Spanyol bukannya Brazil. Apakah ini mempengaruhi Brazil dan apakah alasan dibalik semua ini?

Tidak. Brazil memiliki banyak sekali pemain bagus. Ini adalah keputusan pemain dan semua orang tahu hubungannya dengan negaranya masing-masing. Untuk kasus saya, saya mencintai Portugal, saya mencintai budayanya dan saya menikmati bermain bola untuk Portugal, saya bahagia untuk hal ini. 

Deco di Singapura untuk Tiger Street Football 2014. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang kompetisi ini di TSF2014 Hub, atau kunjungi www.uncagefootball.com.