อะไรทำให้เขาเป็น "มูรินโญ่" : รวม 12 ถ้อยคำยอดคนลูกหนังถึงนายใหม่ปีศาจแดง

เพื่อเป็นการตอบรับ โชเซ่ มูรินโญ่ ในฐานะ(ว่าที่)ผู้จัดการทีมคนใหม่ของ แมนฯยูไนเต็ด FFT จึงรวบรวมสิ่งที่อดีตลูกทีมหรือเพื่อนร่วมวงการพูดถึงจอมคนชาวโปรตุกีส มาให้สาวกปีศาจแดงและคอลูกหนังชาวไทยได้รำลึกกัน…

ไม่ว่า “เร้ด อาร์มี่” คนไหนจะคิดยังไง จะอยากได้เขาหรือไม่ หรืออะไรก็ตาม แต่ถึงตรงนี้ เราคงมั่นใจได้ว่า โชเซ่ มูรินโญ่ จะเป็นนายใหญ่คนใหม่แห่งถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด แน่นอน

และแฟนๆยูไนเต็ดคงหวังว่า จอมอหังการชาวโปรตุเกส จะพา “ปีศาจแดง” กลับมาผงาดทั่วยุโรปได้อีกครั้ง เหมือนที่ น้ามู เคยทำได้กับ ปอร์โต้, เชลซี, อินเตอร์ มิลาน และ เรอัล มาดริด แม้ว่าล่าสุด เขาจะโดน “สิงโตน้ำเงินคราม” ปลดก็ตาม

และนี่คือข้อความจากอดีตลูกศิษย์และเพื่อนๆร่วมวงการเคยมอบให้กับ กุนซือผู้สร้างสีสันที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ลูกหนัง…

แฟรงค์ แลมพาร์ด (เชลซี, 2001-2014)

ช่วงเวลากับมูรินโญ่

  • อยู่กับ เชลซี ก่อน มูรินโญ่ เข้ามาคุมทีม
  • พรีเมียร์ลีก 2004, 2005; เอฟเอ คัพ 2007; ลีก คัพ 2005, 2007

"ผมร่วมงานกับผู้จัดการทีมชั้นยอดมาหลายคน แต่การกระตุ้นทีมของ โชเซ่ คือสิ่งมหัศจรรย์ที่สุด ไม่ว่าจะทำอย่างไร เขามั่นใจเสมอ”

“มีครั้งหนึ่งตอนจบครึ่งแรก เรากำลังเสมอกับคู่แข่ง 0-0 แต่เขาเดินมาบอกทุกคนว่า “เฮ้ย พวกเราจะชนะ 4-0 นะ เราเล่นได้ดีกว่าพวกมันเยอะ และผมมั่นใจว่าเราทำได้” ที่น่าเหลือเชื่อคือเราทำได้จริงๆ มันเป็นครั้งแรกที่ผมรู้สึกว่า เพราะผู้จัดการทีมพูดกระตุ้นเรา เราจึงทำได้”

“ผมรักความรู้สึกตอนอยู่ภายใต้การคุมทีมของโชเซ่ ตอนนั้นเราชนะมันทุกสัปดาห์เลย!”

Petr Cech, Frank Lampard, Didier Drogba and William Gallas celebrate Chelsea's Premier League title

ยุคแรกของมูรินโญ่ได้แชมป์พรีเมียร์ลีกสองสมัย

เดโก้ (ปอร์โต้, 1999-2004)

ช่วงเวลากับมูรินโญ่

  • อยู่กับ ปอร์โต้ ก่อน มูรินโญ่ เข้ามาคุมทีม
  • พรีเมียร์ ลีกา 2003, 2004; ทาคา เดอ โปรตุกัล 2003; ยูฟ่า คัพ 2003; ยูฟ่า แชมเปี้ยนลีก 2004

“ผมมีโค้ชที่สำคัญกับผมหลายคนในชีวิต แต่ผมว่า มูรินโญ่ แตกต่างกับคนอื่น เขาทำให้ผมทะเยอทะยาน เพราะตอนนั้น มันเป็นเรื่องโคตรยากที่จะพาทีมจากโปรตุเกสเป็นแชมป์แชมเปี้ยนลีก แน่นอนว่า ปอร์โต้อาจเคยได้มันมาก่อน แต่นั่นมันตั้งแต่อดีตเลยนะ หลังจากกฎบอสแมน ทำให้ผู้เล่นย้ายทีมกันง่ายขึ้นเยอะ และสโมสรอย่าง บาร์เซโลน่า, เชลซี, มาดริด หรือ แมนฯยูไนเต็ด ก็มีเงินมากกว่าพวกเราเยอะด้วย”

“แต่มูรินโญ่มอบความมั่นใจและแนวคิดใหม่ๆให้เรา เขาศึกษาเกมต่างๆเป็นเวลานาน นั่งดูเทปคู่แข่ง และที่เยี่ยมที่สุดคือ ทุกอย่างที่เราซ้อม เราจะได้ใช้มันในสนามจริง ซึ่งนั่นทำให้ผู้เล่นเชื่อมั่นในโค้ช เพราะเมื่อคุณได้รับโอกาสเตรียมตัวรับมือสถานการณ์ต่างๆที่อาจเกิดขึ้น มันก็ช่วยให้คุณนิ่งและมีประสบการณ์มากกว่าอีกทีม”

“เขาคือผู้ชนะ มันยากสำหรับเขาที่จะยอมรับความพ่ายแพ้ ผมจำไม่ได้ว่าเขาเคยแพ้แบบขาดลอยกับเราไหม แต่บางเกม เราก็แพ้บ้าง แต่ไม่บ่อยหรอก แต่กระนั้นเขาก็ยังไม่อยากจะยอมรับมันอยู่ดี”

Deco celebrates his goal in the 2004 Champions League final

สร้างชื่อกับ ปอร์โต้

ซามูเอล เอโต้ (อินเตอร์ มิลาน & เชลซี, 2009-11 & 2013-14)

ช่วงเวลากับมูรินโญ่

  • เซ็นโดย มูรินโญ่ 2009 (อินเตอร์ฯ) และ 2013 (เชลซี)
  • เซเรีย อา 2010; โคปป้า อิตาเลีย 2010; 
  •  ยูฟ่า แชมเปี้ยนลีก 2010

“โชเซ่ เป็นเพื่อนของผมและจะเป็นตลอดไป แม้เขาจะวิจารณ์และตำหนิผมบ้าง แต่ผมไม่คิดว่า มิตรภาพควรจะจบลงด้วยเรื่องแค่นี้ พวกเรามีความทรงจำที่ดีร่วมกันมากมาย และมันเป็นสิ่งที่มีค่าสำหรับผมมากมาย สิ่งที่เขาพูดไม่ได้ทำให้ผมเจ็บปวด เพราะผมรู้ว่าเขาเป็นคนดี อย่างไรก็ตาม ผมว่าถึงผมจะแก่ แต่ผมก็ยิงได้เยอะกว่าพวกดาวรุ่งนะ!”

“สิ่งที่เกิดขึ้นกับ โชเซ่ ที่ เชลซี ในฤดูกาลที่แล้วเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ มันเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ของสโมสร มูรินโญ่ ตัวจริงแตกต่างจากที่คุณเห็นในสื่อ เขาเป็นคนเฮฮา ใจดี และ เป็นมิตรกับทุกคน”

มาร์โก้ มาเตรัซซี่ (อินเตอร์ มิลาน, 2001-2011)

ช่วงเวลากับมูรินโญ่

  • อยู่กับ อินเตอร์ฯ ก่อน มูรินโญ่ เข้ามาคุมทีม
  • เซเรีย อา 2009 2010; โคปป้า อิตาเลีย 2010; 
  •  ยูฟ่า แชมเปี้ยนลีก 2010

"ผมชอบที่จะสักบางอย่างบนร่างกายเพื่อระลึกถึงเหล่าเพื่อนสนิท และสำหรับมูรินโญ่ ผมมีคำพูดของเขาอยู่บนตัว”

“อารมณ์ตอนที่ผมบอกลามูรินโญ่หลังนัดชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนลีกเมื่อปี 2010 คือสิ่งที่ผมโกรธมากที่สุด เพราะผมรู้ดีว่า หากปราศจากชายตรงหน้า พวกเราจะไม่สามารถคว้าแชมป์ได้”

“นาทีเดียวที่เขาส่งผมลงเล่นในรอบชิงยูซีแอล คือ สิ่งสุดท้ายที่มิสเตอร์มูรินโญ่มอบให้ผมกับผม ผมรู้สึกปลื้มปิติเป็นอย่างมาก ตอนนั้นเรากำลังจะเป็นแชมป์ และเขาสามารถส่งใครลงสนามก็ได้ แต่เขาเลือกผมเป็นตัวสำรองคนสุดท้ายในนาทีสุดท้าย เขารู้ว่ามันมีความสำคัญกับผมยังไง”

Marco Materazzi is engulfed by Inter fans following Inter's 2010 Champions League triumph

มาเตรัซซี่ ฉลองกับแฟนๆ

ไอเดอร์ กุ๊ดยอห์นเซ่น (เชลซี, 2000-2006)

ช่วงเวลากับมูรินโญ่

  • อยู่กับ เชลซี ก่อน มูรินโญ่ เข้ามาคุมทีม
  • พรีเมียร์ลีก 2005 ; ลีก คัพ 2005

“หนึ่งวันหลังจาก มูรินโญ่ เข้ารับตำแหน่งที่เชลซี ปีเตอร์ เคนย่อน โทรหาผมและบอกว่า “ไอเดอร์ ผู้จัดการทีมใหม่อยากจะคุยกับคุณนะ” จากนั้น โชเซ่ โทรหาผมและบอกว่า “ไอเดอร์ ผมเป็นผู้จัดการทีมใหม่ของนายนะ นายอย่าแม้แต่จะคิดที่จะย้ายทีมนะ ผมอยากให้นายอยู่ต่อ และคาดหวังจากคุณนะ แล้วเจอกันวันที่ 5 กรกฎาคม” นั่นคือบทสนทนาของผมกับเขา และมันมีค่ามากจริงๆ”

“สิ่งที่เขากับ เป๊บ กวาร์ดิโอลา เหมือนกันก็คือ เป็นคนใส่ใจทุกรายละเอียดในการทำงาน แม้ว่าในเชิงฟุตบอล โชเซ่ จะเน้นเกมรับมากกว่า แต่เขาไม่ใช่พวกมีจิตใจฝักใฝ่การอุด แต่มันขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์คู่แข่งมากกว่า จากประสบการณ์ผมคิดว่า มูรินโญ่เป็นประเภทเปิดอกคุยกันหมด คุณสามารถเข้าไปคุยกับเขาได้ทุกเมื่อ เขายอมรับความคิดที่แตกต่าง”

Eidur Gudjohnsen scores past Tim Howard of Manchester United during their encounter with Chelsea in 2004

กุ๊ดยอห์นเซ่น คือ คนยิงประตูแรกของ เชลซี ในยุค มูรินโญ่

เฮอร์นัน เครสโป (เชลซี, 2003-2008)

ช่วงเวลากับมูรินโญ่

  • อยู่กับ เชลซี ก่อน มูรินโญ่ เข้ามาคุมทีม, เซ็นโดย มูรินโญ่ ที่ อินเตอร์ฯ(2008)
  • พรีเมียร์ลีก 2006; เซเรีย อา 2009

“ความสัมพันธ์ของผมกับมูรินโญ่นั้นพิเศษมาก เมื่อตอนเขามาเชลซี เขาบอกผมให้อยู่ต่อ ผมตอบกลับไปว่า ผมอยากอยู่นะ แต่ผมก็บอกเขาตรงๆว่า “แต่โชเซ่ มิลานโทรหาผมอ่ะ” จากนั้นผมก็บอกเขาตรงๆว่า “โชเซ่ นี่มันเป็นเรื่องยากมากนะ แต่ผมจำเป็นต้องเลือก มิลาน หรือ เชลซี และผมก็เลือก มิลาน” นั่นคือทั้งหมด ”

“โชเซ่บอกว่า “โอเค ผมจะรอคุณหนึ่งสัปดาห์ ถ้าดีลกับมิลานไม่เสร็จภายในเวลา งั้นคุณต้องอยู่กับเราต่อ เพราะถ้าคุณไม่อยู่กับเรา เราต้องลงตลาดเพื่อช็อปกองหน้าคนใหม่มาแทน” ”

เบนนี่ แม็คคาร์ธี่ย์ (ปอร์โต้, 2002-06)

ช่วงเวลากับมูรินโญ่

  • เซ็นโดย มูรินโญ่ (ยืมตัวปี 2002 ซื้อขาดปี 2003)
  • พรีเมียร์ ลีกา 2004;  ยูฟ่า แชมเปี้ยนลีก 2004

 “ถ้าผมกับมูรินโญ่สู้กัน ใครจะชนะ? แน่นอนว่าถ้าเรื่องต่อสู้ ผมจะน็อคมิสเตอร์ตั้งแต่หมัดแรก(ฮา) แต่ถ้าในเรื่องฟุตบอล เขาคือ ไมค์ ไทสัน เลยแหละ ผมไม่มีทางสู้ได้เลย เขาคือโค้ชที่ดีที่สุดในชีวิต มีความสามารถ ฉลาด และหัวไวสุดๆ”

“ตอนที่เราชนะ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในแชมเปี้ยนลีกได้ก็เพราะว่า เขาเลือกแท็คติคอย่างยอดเยี่ยม เขาบอกให้เราช่วยกันบีบ รักษาระเบียบในเกมรับ และช่วยกันป้องกันการบุก เพราะว่าตอนนั้น หากเราโดนเขายิง เราจะตกรอบ เพราะว่าผลเสมอ 0-0 จะทำให้เราเข้ารอบ และหากเขายิงเราได้ เราก็แค่ทำเหมือนตอนเราเล่นในบ้านกับทีมในโปรตุเกส ก็แค่นั้น”

“ในความจริง ยูไนเต็ดยิงนำเรา แต่พวกเรายังเชื่อมั่นและยิงพวกเขาคืนได้ และผมไม่คิดว่า พวกเขาจะพลาดง่ายๆแบบนั้นเหมือนกัน”

Porto line-up before their away leg against Manchester United in the 2004 Champions League

เกมกับปีศาจแดง สร้างชื่อให้ มูรินโญ่ เมื่อ 12 ปีที่แล้ว

เพื่อนร่วมอาชีพ

ผมไม่เคยเชื่อว่าเขาจะกลายเป็นยอดโค้ช ผมว่าตัวเขาเองก็ไม่คิดเช่นกัน

- หลุยส์ เอ็นริเก้

จิมมี่ ฟลอยด์ ฮัสเซลเบงค์: “ผมไม่เคยร่วมงานกับ โชเซ่ ผมออกจากทีมในปี 2004 และถึงแม้ว่า ผมจะเหลือสัญญาอีกปี ผมก็ไม่คิดว่าเขาอยากเก็บผมไว้หรอก ผมคิดว่าเขาคงมองผมเป็นประเภทคุยด้วยยากและก็คงไม่ชอบใจที่จะนั่งสำรองแน่นอน จากนั้นอีกหนึ่งเดือน เราได้คุยกันครั้งแรก และเขาบอกผมว่า เขาน่าจะเก็บผมไว้นะ อย่างน้อยก็อีกปี แต่นั่นแหละ ทุกอย่างมันไม่ทันแล้ว”

เคราร์ด ปิเก้: “การมีมูรินโญ่ใน เอล กลาซิโก้ ทำให้มันเป็นเกมที่พิเศษกว่าเดิม เพราะว่า เขาจะทำให้คุณเต็มที่กับเกม เราต้องการจะกดดันทีมของเขาเหมือนที่เขาทำกับเรา”

Jose Mourinho is held back against Barcelona

เอล กลาซิโก้ เดือดทุกครั้งสมัยน้ามูยังอยู่

โรนัลโด้: “ผมมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเขา เมื่อตอนเขายังเป็นล่ามกับบาร์เซโลน่า ตอนนั้นเขาเป็นคนที่ไนซ์มากๆ แต่ตอนนี้ผมไม่กล้าบอกแบบนั้นเพราะว่าไม่ค่อยได้เจอกันบ่อยแล้ว และเมื่อเวลาเปลี่ยน คนก็อาจเปลี่ยนได้ แต่อย่างน้อย ผมยืนยันได้ว่า ครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นคนที่ไนซ์จริงๆครับ”

หลุยส์ เอ็นริเก้: “ตอนที่เราอยู่ด้วยกันที่บาร์เซโลน่าโดยผมเป็นผู้เล่น และเขาเป็นล่าม ผมไม่เคยเชื่อว่าเขาจะกลายเป็นยอดโค้ช ผมว่าตัวเขาเองก็ไม่คิดเช่นกัน แน่นอนว่าเขารู้เรื่องฟุตบอลเยอะและพูดเก่ง แต่เขายังไม่เทพเลย และตอน (บ็อบบี้) ร็อบสันจากทีมไป มูรินโญ่ ก็ยังอยู่ และเขาก็เข้าเขากับ (หลุยส์)ฟาน กัล ได้ดี มูรินโญ่ สนิทกับเรา และผมชอบเขานะ”

เขาเป็นคนที่นิสัยดีคนหนึ่งตอนอยู่บาร์ซ่า และคุณสามารถเห็นคาแรคเตอร์ที่สุดแข็งแกร่งของเขาตั้งแต่ตอนนั้น ซึ่งตอนนี้มันเพิ่มมาอีกเยอะเลยแหละ

- โรนัลด์ คูมัน

โรนัลด์ คูมัน: " “ตอนผมเป็นผู้ช่วย หลุยส์ ฟาน กัล ที่บาร์เซโลน่า มูรินโญ่ เป็นล่ามจากยุค บ็อบบี้ ร็อบสัน และกลายมาเป็นผู้ช่วยอีกคน หน้าที่ของเขาตอนอยู่ที่สเปนคือวิเคราะห์คู่แข่งในแต่ละเกม และผมยังจำได้ว่าเขายังช่วย ฟาน กัล คุยกับพวกพูดภาษาโปรตุกีสอย่าง ริวัลโด้ และ ฟิโก้”

“ในเวลานั้น ผมไม่เคยคิดว่า มูรินโญ่ จะกลายเป็นหนึ่งในกุนซือที่ดีสุดในโลก เขาเป็นคนที่นิสัยดีคนหนึ่งตอนอยู่บาร์ซ่า และคุณสามารถเห็นคาแรคเตอร์ที่สุดแข็งแกร่งของเขาตั้งแต่ตอนนั้น ซึ่งตอนนี้มันเพิ่มมาอีกเยอะเลยแหละ”