Exclusive แบทแมน แอนด์ โรบิน: ปิแอร์ เอเมอริค โอบาเมยอง และ มาร์โก้ รอยส์

เราได้นั่งลงคุยกับไดนามิกดูโอ้แห่งโบรุสเซีย ดอรทมุนด์ ถึงเรื่องโอกาสในการคว้าแชมป์ในปีนี้

ปิแอร์ เอเมอริค, คุณรู้อะไรบ้างเกี่ยวกับดอร์ทมุนด์ตอนที่ย้ายมาเมื่อปี 2013?

PEA: ทุกอย่างเลยล่ะ นี่คือสโมสรที่เป็นที่นิยมมาก ผมยังจำได้ตอนที่ผมดูทีมชุดที่มี แยน โคลเลอร์ (ศูนย์หน้าชาวเช็ก) อยู่ในทีม

ในตอนแรกคุณเล่นปีก ซึ่งดูเหมือนว่ามันเป็นตำแหน่งธรรมชาติของคุณ แล้วอยู่ดีๆ กลายมาเป็นศูนย์หน้าได้อย่างไร?

PEA: ตอนที่ผมเด็กๆ ผมมักจะยืนเป็นกองหน้าเสมอ พอเมื่อได้ลงเล่นในระดับอาชีพ โค้ชชอบให้ผมมาถอยลงมาเป็นปีกเพราะความเร็วของผม แต่ผมก็คิดอยู่เสมอว่าตัวเองเป็นศูนย์หน้ามากกว่า
มาร์โก้ คุณเองก็เร็วมากเหมือนกันแต่ก็มักจะเล่นเป็นมิดฟิลด์ตัวรุกเสมอ มันเป็นเรื่องไม่ปกติหรือเปล่าที่ให้นักเตะที่เร็วที่สุดในทีมไปเล่นศูนย์หน้า?

MR: ที่จริงแล้ว ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่สุดเลยนะ เพราะกองหลังฝั่งตรงข้ามรู้ดีว่าเขาเร็วแค่ไหน ดังนั้นพวกเขาจะยืนกันต่ำเพื่อป้องกันไม่ให้มีการเปิดบอลข้ามหัวแนวรับ ซึ่งนั่นจะทำให้บรรดาตัวรุกมีพื้นที่มากขึ้น ผมคิดว่ามันคือตำแหน่งที่ดีที่สุดของเขามาตลอด เขาทำได้ดีในตำแหน่งปีกขวาก็จริง แต่เขาไม่มีอิสระที่จะเล่นได้อย่างที่เขาต้องการ

ดูเหมือนว่าบาเยิร์นจะเป็นฝ่ายโกยแต้มพร้อมกับคว้าแชมป์ไปครอง แล้วโอกาสที่คุณจะคว้าแชมป์กับดอร์ทมุนด์ล่ะ?

MR: ในตอนนี้บาเยิร์นนำหน้าเรา นั่นคือความจริง มันจึงเป็นเป้าหมายของเราที่จะต้องขยับเข้าใกล้ช่องว่างนั้น ซึ่งมันก็ต้องใช้เวลา อย่างไรก็ตามนั่นไม่ได้หมายความว่าเราจะไม่สามารถคว้าแชมป์กับที่นี่ได้นะ ดูประวัติศาสตร์ของสโมสรสิ ที่ผ่านมาพวกเขาก็คว้าแชมป์ได้อย่างมากมาย
PEA: ผมคิดว่าสามารถคว้าแชมป์กับโบรุสเสียได้แน่นอนในเร็ววันนี้ บางทีอาจจะเป็นปีนี้เลยก็ได้ เพราะเรามีทีมที่ยอดเยี่ยม เราแพ้นัดชิงบอลถ้วย 2 ปีติด (ต่อบาเยิร์นและโวล์ฟสบวร์ก) และตอนนี้เราก็ต้องการโทรฟี่นั้น นอกจากนี้เรายังมีโอกาสในถ้วยยูโรป้าลีกด้วย นั่นคือเหตุผลที่ผมไม่อยากทิ้งสโมสรในตอนนี้ ผมหวังว่าเราสามารถคว้าแชมป์อะไรสักอย่างได้ในปีนี้นะ

แต่มันก็มีบางอย่างที่คุณอาจไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ นั่นก็คือการได้ไปเล่นในฟุตบอลโลก ทำไมคุณถึงเลือกเล่นให้กาบองแทนที่จะเป็นฝรั่งเศส?

PEA: มันก็จริงนะ แต่ผมตัดสินใจด้วยหัวใจไม่ใช่สมอง บางทีมันอาจจะเป็นเรื่องง่ายกว่าที่จะเล่นให้ฝรั่งเศส แต่การไปเล่นฟุตบอลโลกหรือได้บัลลงดอร์กับกาบอง มันเป็นแรงจูงใจที่ยิ่งใหญ่กว่า นอกจากนี้ผมยังตัดสินใจเพราะครอบครัวด้วย ผมได้คุยกับพ่อแม่ของผมแล้ว และพวกท่านก็รู้สึกว่าเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง แต่การเดินทางก็ทำให้เหนื่อยล้าได้เช่นกัน

MR: ใช่แล้ว เขาบินบ่อยมากเลย บางครั้งเขาก็เพิ่งกลับจากการเล่นทีมชาติในช่วงกลางสัปดาห์ในวันศุกร์ แต่บางครั้งหลายคนก็ไม่รู้ว่าโอบาซ้อมหนัดแค่ไหนเพื่อที่จะต้องการให้ประสบความสำเร็จ และตอนนี้ทุกอย่างก็ได้รับการตอบแทนเป็นรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีของแอฟริกาแล้ว

More interviews on FFT.comMore Borussia Dortmund