สุนัขจนตรอก : 27 ทีมหนีตายจากเกรทบริเตนที่ทำผลงานเกินคาดในเวทียุโรป

แม้ว่าทัพจิ้งจอกสยามจะรั้งอยู่เหนือโซนตกชั้นแค่ 3 คะแนนเท่านั้นในลีก ทว่าผลงานในเวทียุโรปของพวกเขานั้นยอดเยี่ยมมากๆ เพราะล่าสุด พวกเขาเพิ่งจะเอาชนะ เซบีญา ไปได้ 2-0 จนผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้ายเป็นครั้งแรกด้วยสกอร์รวม 3-2 และเพื่อเป็นการโหมโรงสำหรับรอบต่อไป นี่คือ 27 ทีมหนีตายจากสหราชอาณาจักรที่ทำผลงานสุดเซอร์ไพรส์ในการเจอกับยักษ์ใหญ่จากยุโรป

Words: Nick Miller, Paul Simpson

1. แอสตัน วิลล่า 1-0 บาเยิร์น มิวนิค

ยูโรเปี้ยน คัพ 26 พฤษภาคม 1982

ทีมของ เม็กสัน โชว์ฟอร์มได้ดีที่สุดแบบเหนือความคาดหมายเเละกลายเป็นผู้ชนะด้วยสกอร์ 1-0 และต้องขอบคุณ เอล ฮัดจิ ดิยุฟ

มันเป็นเกมนัดชิงยูโรเปี้ยนคัพที่ทำให้เกิด 3 ฮีโร่ของทีม ไนเจล สปริงค์ ประตูของวิลล่าที่โดนเปลี่ยลงมาเเทน จิมมี่ ริมเมอร์ ในช่วง 10 นาทีสุดท้ายแต่กลับเซฟลูกยิงสำคัญๆได้ถึง 3 ครั้งแบบเน้นๆ โทนี่ บาร์ตัน รักษาการณ์กุนซือทีมเข้ามาทำหน้าที่เพราะ รอน ซอนเดอร์ส กุนซือคนเก่าโดนไล่ออกจากตำแหน่งก่อนที่เกมนี้จะลงเล่น 3 เดือน และ โทนี่ มอร์ลี่ย์ นักเตะโนเนมที่จับตาย เคลาส์ เอาเกนเธเลอร์ นักเตะตัวเก่งของเสือใต้

เท่านั้นยังไม่พอความยอดเยี่ยมของเจ้าบ้านนั้นโดดเด่นเป็นอย่างมากเพราะ บาเยิร์น ยังเป็นทีมที่เหนือกว่าแบบสุดขั้วเพราะนอกจากจะมี เอาเกนเธเลอร์ เล้วยังมี พอล ไบรท์เนอร์, คาร์ล ไฮน์ รุมเมนิกเก้ แต่กลับไม่สามารถเจาะแนวรับของ วิลล่า ที่เล่นกันได้อย่างเหลือเชื่อได้เลย

2. บาร์เซโลน่า 1-2 ดันดี ยูไนเต็ด

ยูฟ่า คัพ 18 มีนาคม 1987

แบร์รี่ ทาวน์ คือทีมจาก เวลส์ ทีมแรกที่ชนะในศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก หลังจากที่พวกเขาเอาชนะ ชามเคอร์ ทีมจาก อาเซอร์ไบจาน ในรอบเพลย์ออฟ

จิม แม็คลีน ผู้จัดการทีมของดันดีลงเลนเกมแรกในศึกยูฟ่า คัพรอบ 8 ทีมสุดท้ายด้วยการเอาชนะ บาร์เซโลน่า ของ เทอร์รี่ เวนาเบิลส์ ที่สนามคัมป์นู

สเตอร์ร็อค คือตำนานนักเตะของ ดันดี ร่วมงานกับ จอห์น คลาร์ก กองหลังของทีมที่ช่วยกันส่งบอลสู่ก้นตาข่ายเป็นประตูชัยและทำให้ทีมของ เอียน เฟอร์กูสัน กลายเป็นผู้ชนะในเกมนี้

3. อเบอร์ดีน 2-1 เรอัล มาดริด (ต่อเวลาพิเศษ)

คัพ วินเนอร์ส คัพ 11 พฤษภาคม 1983

กองเชียร์กว่า 25,000 คนมารวมตัวกันเพื่อยลฝีเท้าของชายที่ชื่อว่า ยูเซบิโอ

เรอัล มาดริด คว้าแชมป์ ยูโรเปี้ยน คัพมาเเล้ว 6 ครั้ง ลา ลีก้า สเปนอีก 20 ครั้ง ขณะที่ อเบอร์ดีน คว้าแชมป์ดิวิชั่น 1 สก็อตเเลนด์ได้ 2 หนเท่านั้นเเละไม่เคยลงเล่นในรอบลึกๆของรายการระดับทวีปเลย อย่างไรก็ต่างภายใต้การทำทีมของ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ผู้ได้ยศ "เซอร์" ในภายหลังทำให้นักเตะของทีมกลับสู้กับยอดสโมสรจากสเปนได้อย่างน่าชื่นชม

ณ ปัจจุบันพวกเขาคือทีมจาสก็อตแลนด์ทีมสุดท้ายที่คว้าแชมป์โทรฟี่ระบทวีป "เรากำลังทำสิ่งนั้นเพื่อคุณ" นี่คือสิ่งที่เหล่าสตาร์ของทีมอย่า อเล็กซ์ แม็คลิช และ กอร์ดอน สตรัคคั่น บอกกับ เฟอร์กูสัน ในวันที่สร้างประวัติศาสตร์ให้กับสโมสร

 

4. พอร์ทสมัธ 2-2 มิลาน

ยูฟ่า คัพ 27 พฤศจิกายน 2008

ไมค์ นีเวลล์ ยิง 3 ประตูใน 9 นาทีในเกมที่พบกับ โรเซนบอร์ก และมันเป็นเเฮตทริกที่ไวที่สุดในประวัตศาสตร์รายการนี้

แม้โทนี่ อดัมส์ จะไม่มีใช่กุนซือที่ประสบความสำเร็จเหมือนสมัยที่เขาเป็นนักเตะ แต่อย่างน้อยเขาก็ฝากความทรงจำไว้กับ พอร์ทสมัธ ด้วยการพาทีมลงเล่นเกม ยูฟ่า คัพ พบกับ มิลาน หลังที่ก่อนหน้าที่ ปอมปีย์ คว้าแชมป์เอฟเอ คัพ มาเมื่อฤดูกาลที่เเล้ว

พอร์ตสมัธ ขยับทีมขึ้นมาเป็นทีมที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและการเจอกับกับยอดทีมอย่าง มิลาน หานนี้ก็เป็นไปได้สวย พวกเขาได้ ยูเนส คาบูล และ เอ็นวานโก้ คานู ยิงนำไปก่อน 2-0 อย่างไรก็ตาม มิลาน ไม่ยอมแพ้และไล่ตีเสมอได้จากฟรีคิกของ โรนัลดินโญ่ และ ประตูของ ปิ๊ปโป้ อินซาร์กี้

ท้ายที่สุดเเล้ว พอร์ทสมัธ กลับทำได้แค่การเอาชนะเกมเพียงหนเดียวในรอบแบ่งกลุ่มก่อนจะตกรอบไปในที่สุด

5. ฮิเบอร์เนี่ยน 3-2 บาร์เซโลน่า

อินเตอร์ ซิตี้ แฟร์ส คัพ 22 กุมภาพันธ์ 1961

ตำนานของทีมอย่าง สเตอร์ร็อค เปิดฟรีคิกให้ จอห์น คลาร์ก โหม่งประตูชัยใส่ บาร์เซโลน่า

3 เดือนก่อนหน้านี้ บาร์เซโลน่า ทำในสิ่งที่ไม่มีใครคาดคิดด้วยการเขี่ยวมาดริดตกรอบในรายกร ยูโรเปี้ยน คัพ แต่ในรายการ อินเตอร์ ซิตี้ แฟร์ส คัพ พวกเขากับพ่ายต่อ ฮิเบอร์เนี่ยน ทีมแชมป์ภาคใต้จากดิวิชั่น 1 สก็อตแลนด์

เลกแรกที่คัมป์นูจบลงด้วยการเสมอแบบถล่มทะลาย 4-4 แต่การแข่งขันที่ เอดินเบิร์ก เป็นอะไรที่แตกต่าง โจ เบเกอร์ ยิงประตูให้ ฮิบส์ ขึ้นนำก่อนที่ บาร์เซโลน่า จะพลิกแซงด้วยประตูของ ยูโลจิโอ มาร์ติเนซ และ ซานดอร์ ค็อคซิส ก่อนที่เจ้าถิ่นจาก สก็อตต์เเลนด์ กลับตอบโต้ด้วยการยิงของ ทอมมี่ เปรสตัน และ บ็อบบี้ คินล็อช ใน 5 นาทีสุดท้ายและคว้าชัยชนะเหนือ บาร์เซโลน่า อย่างยิ่งใหญ่

Ramón Alberto Villaverde

Ramón Alberto Villaverde gestures angrily at the referee during Barcelona's defeat by Hibs

Pages