"ไค"รับเกือบถอดใจลาบุรีรัมย์ตั้งแต่ปีที่แล้ว

ว่าที่ดาวเตะคนใหม่ของเซเรโซเผยเขาเกือบถอดใจกลับบ้านเกิดไปตั้งแต่ปีที่แล้วเพราะอาการบาดเจ็บ แต่สุดท้ายก็ต่อสู้จนโชว์ฟอร์มได้ดีอีกครั้งและได้รับรางวัลด้วยการย้ายซบทีมใหญ่เจลีก

ไค ฮิราโนะ ปีกชาวญี่ปุ่นให้สัมภาษณ์ในไทยครั้งสุดท้ายก่อนเดินทางไปร่วมทีมเซเรโซ โอซากา ยักษ์ใหญ่ของเจลีกว่า เขาเคยเกือบอำลาบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด และกลับไปใช้ชีวิตบ้านเกิดตั้งแต่ปีที่แล้วหลังประสบปัญหาอาการบาดเจ็บ

ดาวเตะวัย 26 ปี ได้ลงสนามนัดสุดท้ายกับปราสาทสายฟ้าในเกมบุกชนะเพื่อนตำรวจ 2-0 ที่เมน สเตเดี้ยม เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาก่อนออกเดินทางในช่วงเช้าวันนี้เพื่อเตรียมเปิดตัวเป็นนักเตะใหม่ของจิ้งจอกแห่งโอซากา

"ผมเสียดายนะที่ยิงประตูเป็นการสั่งลาไม่ได้จริง ผมต้องขอโทษแฟนบอลด้วย" ฮิราโนะ กล่าวหลังจบเกม

"อันที่จริงผมเกือบจะไม่มีวันนี้แล้วล่ะ เพราะปีก่อนตอนที่ผมได้รับบาดเจ็บบ่อยๆ ผมรู้สึกท้อและคิดที่จะกลับไปที่ญี่ปุ่นอยู่แล้ว แต่สุดท้ายผมก็กลับมาได้และพยายามอย่างหนักจนในที่สุดเราสามารถเป็นแชมป์ได้ ถึง 4 รายการ "

"ต้องขอบคุณประธานสโมสร เนวิน ชิดชอบที่เชื่อใจผมมาตลอด และอีกสิ่งที่ขาดไม่ได้คือแฟนบอลบุรีรัมย์ ผมมั่นใจนะว่าแฟนบอลของเราเป็นแฟนบอลที่ดีที่สุดในทวีปเอเชีย กองเชียร์ร้องเพลงจนทำให้นักเตะมีพลังและต้องสู้จนสุดลมหายใจ ขอบคุณช่วงเวลา 1 ปีครึ่ง "

"ผมจะพยายามทำผลงานของตัวเองกับเซเรโซให้ดีที่สุด ความจริงวันนี้ผมเองก็ไม่ฟิตสมบูรณ์ แต่ผมต้องการลงเล่นต่อหน้าแฟนบอลเป็นครั้งสุดท้าย ผมยังจำวันแรกที่ย้ายมาที่นี่ได้ ไม่มีใครสักคนรู้จักผม แต่สุดท้ายทุกคนก็รู้จัก เช่นเดียวกับเซเรโซ การที่ผมย้ายไปตอนนี้ชาวญี่ปุ่นเองก็ยังไม่รู้จักผมเท่าไหร่ แต่มันก็ดีนะเพราะผมจะได้ไม่รู้สึกกดดันเวลาเล่นกับนักเตะดังๆอย่างฟอร์ลัน คาคิตานิ"