Cúi Đầu = ก้มหัว! นสพ.เวียดนามพาดหัวรับความพ่ายแพ้

นสพ.กีฬาในเวียดนามยอมรับความปราชัยต่อช้างศึกหลังพาดหัวใหญ่ในหน้าหนึ่งว่า Cúi Đầu ซึ่งแปลว่า "ก้มหัว" ในภาษาไทย

THỂ THAO 24H หนังสือพิมพ์กีฬาในประเทศเวียดนามยอมรับผลงานของชาติตัวเองที่เปิดบ้านแพ้ให้กับ ทีมชาติไทย แบบหมดรูป 0 ประตูต่อ 3 ในศึกฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก รอบสอง นัดที่ 4 เมื่อคืนที่ผ่านมา
 
ทั้งนี้ก่อนที่การแข่งขันจะเริ่มขึ้นบรรดาสื่อมวลชนเวียดนามต่างคาดหวังว่าชาติของพวกเขาจะเป็นฝ่ายเก็บกับชนะเหนือช้างศึกมาครองหลังเกือบจะเอาชนะอิรักได้ในนัดก่อนหน้าแต่สุดท้ายโดนจุดโทษท้ายเกมทำให้พลาดท่าเสมอไป 1 ประตูต่อ 1
 
อย่างไรก็ตามท้ายที่สุดทัพดาวทองกลับถูกย้ำแค้น เมื่อพ่ายแพ้ต่อ ทีมชาติไทย แบบสู้ไม่ไดเและหนังสือพิมพ์กีฬาในประเทศอย่าง THỂ THAO 24H นสพ.ในประเทศก็ยอมรับความปราชัยดังกล่าวด้วยการพาดหัวในหน้าหนึ่งว่า "Cúi Đầu" ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยว่า "ก้มหัว" พร้อมภาพประกอบข่าวที่สื่ออารมณ์ออกมาได้อย่างชัดเจน
Topics