เฟลไลนี่เปิดใจ เคยท้อจนอยากไปพ้นทีม

มิดฟิลด์ร่างยักษ์ของปีศาจแดง มารูยาน เฟลไลนี่ เปิดใจเคยท้อจนอยากย้ายทีม แต่ฟาน ฮาล กล่อมจนกลับมาฮึดสู้

มารูยาน เฟลไลนี่ ยอมรับว่าเคยคิดอยากย้ายออกจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดหลังจากทำผลงานย่ำแย่ในฤดูกาลแรกกับปีศาจแดง

มิดฟิลด์ร่างยักษ์ชาวเบลเยี่ยมถูกซื้อตัวจากเอฟเวอร์ตันมาร่วมทีมปีศาจแดงเมื่อเดือนกันยายน 2013 ด้วยค่าตัว 27.5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,360 ล้านบาท) ซึ่งเป็นการย้ายตามนายเก่าเดวิด มอยส์ ที่เคยคุมทีมท็อฟฟี่สีน้ำเงินในขณะนั้น แต่ผลงานฤดูกาลแรกย่ำแย่และยิงประตูไม่ได้เลยแม้แต่ลูกเดียว

มอยส์ ถูกเด้งพ้นตำแหน่งหลังจากคุมทีมทำผลงานแพ้ย่อยยับจนไม่สามารถป้องกันแชมป์พรีเมียร์ลีก และหลังจากกุนซือสก็อตพ้นตำแหน่ง ปีศาจแดงก็ดิ้นรนจนจบฤดูกาลด้วยอันดับ 7 

เฟลไลนี่กลายเป็นเป้าของการวิจารณ์อย่างหนักเมื่อฤดูกาลที่แล้ว แต่ขณะนี้อดีตมิดฟิลด์จาก สต็องดาร์ ลีเญ่ เรียกฟอร์มเก่งกลับมาได้อีกครั้ง และช่วยให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดภายใต้การคุมทีมของหลุยส์ ฟาน ฮาล กลับมาทำฟอร์มเข้าฝักและมีลุ้นตั๋วยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีกอีกครั้ง ทำให้มารูยาน เฟลไลนี่ เริ่มมีความหวังอีกครั้งหนึ่ง

"ปีนั้น [2013/14] เป็นปีที่ยากลำบากสำหรับทุกคน ไม่เฉพาะผมคนเดียว แต่ผมถูกวิจารณ์หนักกว่าคนอื่นเพราะมอยส์เป็นคนซื้อตัวผมเข้ามา" เฟลไลนี่ กล่าวกับหนังสือพิมพ์ เดลี่ เมล์

"บางเกมผมก็เล่นดี แต่ผมก็ยังถูกวิจารณ์ เริ่มมีเสียงบ่นเกี่ยวกับผม เกี่ยวกับความสามารถของผม"

"ผมเล่นในอังกฤษมา 5 ปีแล้ว และทุกฤดูกาลผมก็เล่นได้ดีกับเอฟเวอร์ตัน แล้วเพียงปีเดียวทุกอย่างก็เปลี่ยนไปหมด ผมสูญเสียฟุตบอล สูญเสียความสามารถ ผมสูญเสียทุกสิ่ง"

"นั่นคือสิ่งที่ผมคิด แต่ตอนนี้ความสามารถของผมกลับมาแล้ว แต่นั่นก็ยังรู้สึกไม่ถูกต้อง มันยังรู้สึกไม่ใช่"

"ครับ ผมเคยคิด [อยากย้ายทีม] แต่ผมก็ยังมีสัญญาอยู่ ผมคุยกับผู้จัดการทีมคนใหม่ และเขาบอกผมว่า ผมต้องแสดงฝีเท้าให้เขาเห็น ผมยอมรับคำท้า ผมเป็นนักฟุตบอล ผมจึงชอบการแข่งขัน"

"ทีมนี้เป็นทีมใหญ่ และผมอยากแสดงให้เห็นว่าผมเล่นได้"

"แต่ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว แฟนฟุตบอล ผู้คน เขาสนับสนุนผม ไม่ได้ต่อต้านผมแล้ว ฤดูกาลที่แล้วเป็นเรื่องแย่สำหรับทุกคน แต่ผมแข็งแกร่งพอที่จะก้าวต่อไป"

"ฤดูกาลนี้ผมเล่นได้ดีกว่าฤดูกาลที่แล้วมาก แต่ทั้งทีมก็ทำผลงานได้ดีขึ้นมาเช่นกัน นั่นจึงเป็นเรื่องดีมากสำหรับเราทุกคน"

"นั่นคือฟุตบอล ผมได้เรียนรู้หลายๆ อย่างจากเรื่องนั้น ตอนนี้จิตใจของผมแข็งแกร่งมากขึ้น เมื่อก่อนนี้ผมเคยคิดว่าผมแกร่งแล้ว แต่ตอนนี้ผมรู้แล้วว่าผมแกร่งกว่าเมื่อก่อนอีกมาก"