รอดวลโบโร! นกขมิ้นตีปีกใส่ม้าขาว 3-1 (4-2) ลิ่วชิง ชปช. เพลย์ออฟ

นอริช ซิตี้ มีลุ้นกลับขึ้นไปสู่พรีเมียร์ลีกได้ทันที หลังเพิ่งตกชั้นมาได้แค่ฤดูกาลเดียวเท่านั้น ด้วยการเก็บชัยเหนืออิปสวิช ทาวน์ ผ่านเข้าไปชิงตั๋วเพลย์ออฟใบสุดท้ายกับ มิดเดิ้ลสโบรช์

ศึกฟุตบอลลีกแชมเปี้ยนชิพอังกฤษ รอบเพลย์ออฟนัดที่สอง เป็นการโคจรมาพบกันระหว่าง นอริช ซิตี้ เปิดสนามแคร์โรว์ โร้ด รับการมาเยือนของอิปสวิช ทาวน์ หลังจากเสมอกันมาในเกมแรกที่ พอร์ทแมน โร้ด 1-1 ซึ่งการดวลกันของสองทีมนี้ยังถือเป็นดาร์บี้แมตช์แห่งภาคตะวันออกของอังกฤษ หรือที่เรียกกันว่า "โอลด์ ฟาร์ม ดาร์บี้" อีกด้วย

อเล็กซ์ นีล กุนซือเจ้าถิ่น เปลี่ยนแปลงตัวผู้เล่นจากเกมก่อนเพียงแค่รายเดียวเท่านั้น คือ เวสลีย์ ฮูลาแฮน ที่ได้โอกาสเป็น 11 คนแรกแทน เกรแฮม ดอร์แรนส์ โดยกองกลางชาวไอร์แลนด์จะมาลงประสานงานในแนวรุกร่วมกับ คาเมรอน เฌอโรม

ด้านทีมเยือนของ มิค แม็คคาร์ทีย์ ปรับทัพจากนัดแรกเพียงแค่หนึ่งรายเช่นเดียวกัน นั่นคือ พอล แอนเดอร์สัน ซึ่งได้โอกาสลงเล่นแทน ลุค วาร์นีย์ โดยอดีตแข้งลิเวอร์พูลจะลงมาทำเกมรุกร่วมกับ เท็ดดี้ บิช็อป, เฟร็ดดี้ เซียร์ส และ ดารีล เมอร์ฟีย์

เกมในช่วง 45 นาทีแรกเป็นนอริชที่ครองบอลบุกเข้าใส่ได้มากกว่าเล็กน้อย ส่วนอิปสวิชอาศัยจังหวะโต้กลับเร็วเป็นระยะ แต่ก็ยังไม่มีฝ่ายใดยิงประตูกันได้ ทำให้จบครึ่งแรกยังเสมอกันแบบไร้สกอร์ที่ 0-0

เข้าสู่ครึ่งหลัง นาทีที่ 50 ก็มาได้จุดโทษ จากจังหวะที่ นาธาน เรดมอนด์ ยิงบอลผ่านมือ บาร์โตสซ์ บิอัลคอฟสกี้ นายด่านม้าขาวไปแล้ว แต่มี คริสตอฟ เบอร์รา ที่ยืนคุมเส้นอยู่ไปใช้มือปัดบอลไม่ให้เข้าประตู ทำให้ผู้ตัดสินเป่าเป็นจุดโทษทันที พร้อมกับชูใบแดงไล่กองหลังชาวสก็อตแลนด์ออกจากสนามไปทันทีด้วย ก่อนจะเป็น ฮูลาแฮน สังหารเข้าไปไม่พลาด ส่งให้เจ้าบ้านออกนำ 1-0

แต่แล้วในอีก 10 นาทีต่อมา ทีมเยือนมาตีเสมอได้ จากลูกฟรีคิกทางริมเส้นฝั่งซ้ายที่ บิช็อป หยอดเข้าเขตโทษให้ เมอร์ฟี สลัดหนีตัวประกบอย่าง รัสเซลล์ มาร์ติน ก่อนโหม่งชงต่อให้ ทอมมี สมิธ วิ่งโฉบมาแตะบอลหนี จอห์น รัดดี้ นายด่านนอริช ก่อนจะยิงด้วยขวาโล่งๆเข้าไป ทำให้สกอร์กลับมาเท่ากันอีกครั้งที่ 1-1

อย่างไรก็ตาม นอริชก็มาพังประตูขึ้นนำได้อีกหน ในนาทีที่ 64 จากจังหวะที่ จอนนี ฮาวสัน เก็บตกบอลที่ชุลมุนอยู่หน้ากรอบเขตโทษได้ ก่อนจะจิ้มต่อให้ เรดมอนด์ ยิงยัดเข้าเสาแรกด้วยขวาลอดแขน บิอัลคอฟสกี้ เข้าไปอย่างเฉียบคม ส่งให้ทัพนกขมิ้นเหลืองอ่อนออกนำอีกครั้งเป็น 2-1

ถัดมานาทีที่ 76 เจ้าบ้านยังมาบวกลูกสามเพิ่มได้อีก จากจังหวะที่ เรดมอนด์ ลากบอลมาตั้งแต่กลางสนาม ก่อนจะจ่ายทะลุช่องให้ เฌอโรม หลุดเดี่ยวไปดีดบอลสวนตัว บิอัลคอฟสกี้ เข้าไป ทำให้นอริชหนีห่างเป็น 3-1

หลังจากนั้นไม่มีประตูเกิดขึ้นเพิ่มเติมอีก ทำให้สุดท้ายจบเกมเป็นนอริช ซิตี้ที่เอาชนะได้สำเร็จ 3-1 รวมผลสองนัดชนะไป 4-2 ผ่านเข้าไปชิงชนะเลิศกับ มิดเดิ้ลสโบรช์ ในวันจันทร์ที่ 25 พฤษภาคมนี้ โดยมีตั๋วการเลือ่นชั้นสู่พรีเมียร์ลีกเป็นเดิมพัน