รอคืนสนาม! เกิทเซเปิดใจครั้งแรกหลังอาการป่วยดีขึ้น

ฮีโร่แชมป์โลก 2014 เผยใกล้หายจากอาการป่วยเรื้อรังและเตรียมกลับมาซ้อมกับต้นสังกัดในอีกไม่ช้า

มาริโอ เกิทเซ มิดฟิลด์ของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เผยว่าเขาใกล้จะกลับมาร่วมซ้อมกับสังกัดต้นได้แล้ว หลังป่วยเป็นโรคระบบเผาผลาญอาหารบกพร่อง จนต้องพักนานราว 3 เดือน

แนวรุกวัยเบญจเพส ประสบปัญหาบาดเจ็บกล้ามเนื้อต่อเนื่องตั้งแต่ย้ายกลับมาอยู่กับเสือเหลืองในฤดูกาล 2016-2017 และได้ลงสนามเพียงแค่ 11 นัดในบุนเดสลีกา ก่อนจะถูกตรวจพบว่ามีโรคแทรกซ้อนภายในร่างกาย ซึ่งอาการของเจ้าตัวค่อนข้างน่าเป็นห่วง โดยในเดือนมีนาคมคุณพ่อของเขาบอกกับ Bild สื่อในเยอรมันว่ายังไม่มีวิธีรักษาลูกชายที่แน่ชัดและต้องอดทนกันต่อไป

อย่างไรก็ตาม ล่าสุดฮีโร่ทีมชาติเยอรมันชุดแชมป์โลกปี 2014 ได้อัพเดตถึงอาการบาดเจ็บของเขา ตลอดจนระลึกถึงบุคคลต่างๆในชีวิตของเขาได้อย่างสุดซึ้งผ่านทางโซเชียลมีเดียด้วย

"สวัสดีทุกๆคน เนื่องจากผมเป็นโรคระบบเผาพลาญอาหารบกพร่องจึงทำให้ผมไม่สามารถเล่นฟุตบอลได้ในช่วงที่ผ่านมา โดยในช่วง 2-3 เดือนก่อน ผมได้เข้ารับการรักษาเรียบร้อย และผมกลับมาสู่เส้นทางที่ดีแล้ว" เกิทเซ ร่ายยาวผ่านอินตราแกรม

"พรุ่งนี้ ผมจะเริ่มขั้นตอนที่ 3 ตามโปรแกรมการฟื้นฟูสภาพร่างกาย ซึ่งนั่นหมายถึงผมจะเสร็จสิ้นการทดสอบสมรรถภาพทางกายและจะกลับมาซ้อมกับทีมได้ในเร็ววันนี้ ผมรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้กลับไปยังสนามและได้ฝึกซ้อมที่นั่นอีกครั้ง"

"มีสิ่งสำคัญบางอย่างที่คุณต้องรู้นะ อย่างแรกเลยคือผมภูมิใจในตัวเพื่อนร่วมทีมดอร์ทมุนด์ทุกคนและผมมีความสุขมากที่พวกเขาสามารถคว้าแชมป์เดเอฟเบ โพคาลได้ รูปภาพทั้งหมดของคุณ ไม่ว่าจะรูปแฟนบอล หรืองานฉลองแชมป์ในเมือง มันจะทำให้ผมรำลึกได้ว่าผมคว้าแชมป์แรกกับสโมสรแล้ว"

"อย่างที่สองคือ ผมอยากแสดงความยินดีกับเพื่อนร่วมทีมชาติเยอรมันที่คว้าแชมป์คอนเฟดเดอเรชั่นส์ คัพมาได้ เช่นเดียวกับน้องๆทีมชาติเยอรมันชุด U21 ที่คว้าแชมป์ยุโรป ผมภูมิใจมากๆที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในทีมและฟุตบอลเยอรมัน"

"ผมยังอยากให้น้องๆทีมชาติเยอรมันชุด U19 ประสบความสำเร็จด้วยนะ ผมอยากให้พวกเขาโชคดี! สุดท้ายนะ แต่ไม่ท้ายสุดผมอยากจะขอบคุณแฟนๆของผมทุกคน ที่พวกคุณคอยสนับสนุนผมตลอด 2-3 เดือนที่ผ่านมา ข้อความและความปราถนาดีของพวกคุณสร้างแรงบันดาลใจให้กับผมและผมสำนึกในบุญคุณนี้"

"ขอขอบคุณ อากี้ วัตซ์เค และ มิชาเอล ซอร์ค ที่เชื่อมั่นในตัวผมตลอดระยะเวลาที่ยากลำบากในการรักษา มันช่วยผมได้มากเลยล่ะ ขอบคุณทีมของผม คุณหมอของผม และโค้ชฟิตเนสของผม ตลอดจนทุกคนที่ยังอยู่กับผม สำหรับความอดทนเรื่อยมา การสนับสนุนและพลังในแง่บวก ขอบคุณครอบครัวของผม และคู่หมั้นของผม ผมขอบคุณมากๆ แล้วเจอกันในสนาม!"

 

Hello everyone, due to a metabolic disorder, I was unable to play football lately. During the last few months I have gone through a successful treatment and I am back on track now. Tomorrow I will start with the 3rd stage of my recovery program. This means I will complete the performance test and begin training with the team soon. I am more than excited to be back in the stadium and on the training ground again. A few important things for you to know: First, I am very proud of my BVB teammates and I am so happy they took home the DFB Cup. The pictures of all of you, the fans, celebrating in the city reminded me of my first victories with the club. Second, I would like to congratulate my teammates of the German national team for winning the Confed Cup as well as the German U21 for their victory at the European Championships. I am extremely proud to be a member of the team and of the DFB. I would also like to wish my younger brother success on the U19 national team. I’ll keep my fingers crossed for you!! Last but not least, I would like to give a big thanks to all of my fans. You all have supported me so much during the last few months. Your messages and get-well wishes were motivating and greatly appreciated. Thank you Aki Watzke and Michael Zorc for your trust in me during this difficult time of recovery.It helped a lot. Thanks to my team, my doctors, and my fitness coach, and all the other people who stuck by me. For all of the patience, support, and positive energy, thank you to my family and my fiancée @annkathrin_vida I have much to be thankful for. See you on the pitch! Best wishes, Mario

A post shared by ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀MARIO GÖTZE (@gotzemario) on