ถึงวัยเกษียณ! อัดโวคาทแถลงลาแมวดำ

เทรนเนอร์ชาวดัตช์ประกาศขอแยกทางกับทีมแมวดำแม้ว่าพาทีมรอดตกชั้น หลังมองว่าตัวเองถึงวัยที่ต้องวางมือจากเกมลูกหนังแล้ว

ดิค อัดโวคาท เทรนเนอร์มากประสบการณ์ของซันเดอร์แลนด์ คอนเฟิร์ม เขาจะไม่ต่อสัญญาทำทีมแม้ว่าสามารถพาทีมอยู่รอดปลอดภัยในศึกพรีเมียร์ลีกได้ตามเป้า

นายใหญ่ชาวดัตช์เข้ามารับตำแหน่งแทน กุสตาโว โปเยต์ เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา พร้อมเซ็นสัญญาระยะสั้นกับทีมถึงแค่ช่วงสิ้นฤดูกาลเท่านั้น

โดย เทรนเนอร์วัย 67 กะรัต ทำผลงานได้อย่างน่าพึงพอใจหลังพาทีมรอดตกชั้นจนบอร์ดบริหารของทีมแมวดำต้องการต่อสัญญาคุมทีม แต่ล่าสุดเขาตัดสินใจโบกมือลาสโมสร เพราะคิดว่าถึงวัยที่เขาต้องวางมือจากการเป็นโค้ชแล้ว

"เมื่อถึงช่วงเวลาที่แน่นอนในชีวิต คุณต้องตัดสินใจอะไรบางอย่าง ผมอายุเกือบ 68 ปี มีสโมสรติดต่อเข้ามามากมาย แต่ตัวเลือกของผมมีเพียง ซันเดอร์แลนด์ หรือ ไม่เอาใครเลย(เลิกคุมทีม)" อัดโวคาท กล่าวผ่านเว็บไซต์สโมสร

"ผมอยากขอบคุณประธานสโมสร สต๊าฟโค้ช และ แฟนบอล พวกเราร่วมกันทำทุกอย่างและบรรลุเป้าหมายที่วางไว้ ซันเดอร์แลนด์คือหนึ่งในไฮไลท์สำคัญในชีวิตกุนซือของผม"

ทั้งนี้ อัดโวคาทผ่านประสบการณ์คุมทีมถึง 20 ทีม จาก 28 ปีของการทำงาน และ ทำสถิติเป็นกุนซืออายุมากที่สุดของซันเดอร์แลนด์ด้วย