"We will go back to Abidjan and make decisions with serenity and calmness," he said after the 8-7 defeat on penalties to Zambia in Sunday's final in Libreville.
"It will be up to the federation, staff and team members to make the decisions that are right for the team."
The Ivorians, packed with high profile players, have been favourites at every tournament since 2006 but again came up short in their bid on Sunday to add to their only previous success 20 years ago.
A penalty miss by Didier Drogba in the final in the Gabon capital and squandered kicks in the shootout by Kolo Toure and Gervinho - all three of whom play in the English Premier League - saw them beaten for the second time in the final since their loss in 2006 to Egypt.
In 2008 they were semi-finalists and at the last tournament in Angola in 2010 surprise losers in the quarter-finals.
Eight players in Sunday's final had been in the squad defeated six years ago and the Ivorians have turned out a consistent side that has qualified for the last two World Cups.
But key players like Drogba, Didier Zokora and Kolo Toure might now consider ending their international careers, even though the coach believes it might not yet be the time.
"If they still have the motivation they can still play an important role for the team," added Zahoui.
"But these are decision not to be made now. There is great disappointment and sadness now."
The Ivorians completed the 2012 finals, co-hosted by Equatorial Guinea and Gabon, without conceding a goal in six games but put in a timid performance in the final, seemingly finding the burden of expectation too heavy to carry.
"It's very hard to take it all in but I expected a different team. Emotion played a part but I'm not sure it was all because of the pressure," Zahoui said.
The team, however, has a chance for redemption in 12 months when the next Nations Cup is hosted in South Africa as the tournament is being switched from every even to every odd year and will be next hosted in early 2013.
Get the best features, fun and footballing frolics straight to your inbox every week.
Thank you for signing up to Four Four Two. You will receive a verification email shortly.
There was a problem. Please refresh the page and try again.