The Breda coach smashed the side of his dugout during the Eredivisie stalemate, having seen his side surrender a two-goal lead after the break.
Adnane Tighadouini's brace gave Breda a 2-0 lead against bottom side Dordrecht, but, after haphazard defending led to Everon Pisas' 69th-minute equaliser, Maaskant's frustrations began to show.
The Dutchman punched a hole in the side of his dugout and must now respond to the Dutch Football Association (KNVB).
Breda are on course to finish in the relegation play-off places, although a win on Saturday would have seen Maaskant's men move out of the bottom three.
Get the best features, fun and footballing frolics straight to your inbox every week.
Thank you for signing up to Four Four Two. You will receive a verification email shortly.
There was a problem. Please refresh the page and try again.