Williams has one year left on his contract at the Liberty Stadium and has been linked with moves to Arsenal, Napoli and Hull City ahead of next term.
However, manager Monk confirmed on Wednesday that Swansea have begun negotiations with the 29-year-old over a new contract to keep him at the club.
"We're in negotiations with his representatives and trying to put a deal across so that Ash will be here for the future of the club," Monk told the South Wales Evening Post.
"I know Ash wants that, I want that, the club wants that and that's what we're working towards as we speak."
Monk, who was named permanent manager at the end of last season, also expects forward Wilfried Bony to remain at the club, even though other clubs are reported to be interested in a move for the Ivory Coast international.
"I spoke to him (Bony) at the end of the season and he knows how I feel, he knows how the club feels, he knows what I expect from him," Monk added.
"I just want him to concentrate on the World Cup, have a good World Cup and he'll be coming back as a Swansea City player."
‘Maybe I’ll be signed by Wrexham, who knows? English football would suit me – if an offer came, I wouldn’t think twice, I’d go immediately’ Euro 2024 cult hero reveals his UK dream
‘Managing Leeds? It was an option that appeared, but it wasn’t the right timing. I decided it wasn’t a good idea to leave the club I was at mid-season’: Premier League boss admits to turning down opportunity to replace Jesse Marsch in 2023
