Al Jazira had lost ground in the race for the title with defeat at home to Al Dhafra last weekend, but failed to recover their form at the defending champions.
Omar Abdulrahman put the home side in front after 17 minutes, before Asamoah Gyan curled in a second from the edge of the penalty area 15 minutes later.
Manuel Lanzini pulled one back shortly before the interval but, despite having Mohanad Salem sent off for a second bookable offence with three minutes left on the clock, Al Ain clung on for victory.
Al Jazira's defeat went relatively unpunished, though, as their three closes challengers failed to register victories.
Two of those sides - Al Wahda and Al Shabab - played out a 1-1 draw on Sunday, while Al Nasr were held to the same scoreline by lowly Ajman.
There was not let-up for basement club Al Ittihad Kalba, who suffered a 6-1 home thumping at the hands of Al Wasl, and Al Fujairah slipped to 12th with a 4-0 loss at Al Ahli.
Al Sharjah continued their revival with a 5-2 win at Bani Yas, taking them to three victories on the bounce, while Emirates and Al Dhafra played out a goalless draw.
‘Arteta, Alonso, Emery, me… none of us were physical players – we needed the understanding of the game. That probably helped us move into management’: Premier League boss reveals reasons for natural career progression
‘England have the players to win the World Cup – it’ll be tough for Thomas Tuchel to do a bad job, with the squad he has at his disposal’ Former Three Lions winger backs new boss after gentle qualifying draw
