Chamakh taking his time over return

The 27-year-old target-man, who moved to Emirates Stadium on a free transfer during the summer after lighting up Ligue 1 with Bordeaux, has made a steady start to life as a Gunner with a return of 10 goals in 32 appearances.

However, he feels that the pressure was starting to take its toll.

"By the start of January I felt that I had completely lost my edge," he said.

"It was there for all to see. I am only human, so I've been given some rest. Besides, Arsenal have been able to profit from Robin van Persie's form. He's walking on water right now, everything he tries comes off.

"It is a blessing in disguise, as the team is doing well and I'm able to get some rest. I hope to play again soon, but it could be in March rather than February.

"But it is not serious. I am here to learn, both in training and matches, and also to improve my game and to acclimatise to London and English football.

"God willing, it will not take too long to happen for me. I am fully aware of my new status as a substitute since Van Persie's return to the side. Besides, Nicklas Bendtner is a sub as well. But it is all about what the players do out on the pitch. I am not worried."

Gregg Davies is the Chief Sub Editor of FourFourTwo magazine, joining the team in January 2008 and spending seven years working on the website. He supports non-league behemoths Hereford and commentates on Bulls matches for Radio Hereford FC. His passions include chocolate hobnobs and attempting to shoehorn Ronnie Radford into any office conversation.