Borini, linked with a move to Sunderland throughout the close-season, lasted just 12 minutes of his side's 1-0 loss at Fenway Park before being substituted.
The Italian fell under a challenge and was grabbing his right shoulder before making way for Emre Can.
Rodgers, whose team conceded a 90th-minute goal to Marco Borriello, played down the seriousness of the injury.
"It's probably not as bad as first thought," the Northern Irishman told a news conference.
"He's had problems in the past with his shoulder, but he's only bruised it.
"He'll miss a few days of training. He won't train now for the remainder of the trip here, but it's only going to be a matter of days before he's back training and playing again."
Liverpool will compete at the International Champions Cup in the United States, facing Olympiacos, Manchester City and Milan.
Get the best features, fun and footballing frolics straight to your inbox every week.
Thank you for signing up to Four Four Two. You will receive a verification email shortly.
There was a problem. Please refresh the page and try again.