The Scotland international joined from Rangers two years ago, scoring four goals in all competitions during the 2012-13 campaign.
This time round, however, Naismith netted nine times as Everton finished fifth in the Premier League and reached the last eight of the FA Cup.
And the 27-year-old attributes that improvement to moving into a central position, rather than taking up a berth out on the wing.
"For me I look back each season and see if there needs to be an improvement," he told the club's official website.
"This season there has definitely been a bigger improvement than last season when I was getting used to new surroundings and coming back from injury.
"Although I contributed with four goals, I was very much a bit-part player.
"This season I wanted to improve on that and I have doubled the goals I have scored, I think something else which has helped me is that the manager has played me more centrally.
"That is where I feel more comfortable and I am glad I have been able to show the manager that I have been able to contribute for the team there.
"Overall I have been delighted with the way the second season has gone. Every year I will look to improve and contribute more."
‘Maybe I’ll be signed by Wrexham, who knows? English football would suit me – if an offer came, I wouldn’t think twice, I’d go immediately’ Euro 2024 cult hero reveals his UK dream
‘Managing Leeds? It was an option that appeared, but it wasn’t the right timing. I decided it wasn’t a good idea to leave the club I was at mid-season’: Premier League boss admits to turning down opportunity to replace Jesse Marsch in 2023
